устремлять - traducción al francés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

устремлять - traducción al francés


устремлять      
см. устремить
élancer      
дёргать, стрелять (в + P);
mon abcès (la dent) m'élance - у меня нарыв (зуб) дёргает (я чувствую дёргающую боль в зубе);
возносить /вознести; устремлять/устремить
darder      
{vt}
1) метать копье
2) поражать копьем
3) {перен.} бросать, метать ( лучи, взгляды )
darder son œil [son regard] sur... — устремлять свой взор на...
le cèdre darde ses branches — кедр протягивает свои ветви
4) {перен.} колоть
darder une épigramme — ужалить эпиграммой

Definición

устремлять
УСТРЕМЛ'ЯТЬ, устремляю, устремляешь. ·несовер. к устремить
.
Ejemplos de uso de устремлять
1. Смогу ли я так хотя бы в какой- то мере устремлять людей?
2. Я вообще не считаю, что кто бы то ни было имеет моральное право кого-то (кроме собственных детей) куда-то устремлять, если его об этом не просят.
3. Финской стороне было рекомендовано в этом вопросе ориентироваться не только на области, непосредственно прилегающие к Финляндии, но также устремлять свой взгляд и на другие регионы России.
4. - Я не понимаю одной вещи: почему, заговаривая о сегодняшних недостатках и уродствах, необходимо свои взоры устремлять на Советский Союз и там искать благости?
5. Сама жизнь технопарка будет устремлять людей на созидание высокотехнологичной продукции, страна медленно, но верно сойдёт с сырьевой иглы, пойдёт прямёхонько по пути инновационного развития.